木酒桶分為三種，一種是橡木酒桶，一種是紅松打造的木酒桶，其他一種是雜木拼成的所謂的木酒桶。
There are three kinds of wooden barrels. One is oak barrel, the other is wood barrel made of Korean pine, and the other is so-called wooden barrel made of miscellaneous wood.
橡木酒桶是存貯紅酒的容器。橡木酒桶存貯白酒純屬我國人的“豪舉”，更是無稽之談，因為只有紅酒和橡木在一起，才是正常搭配，才華相互補益。其它都不能夠，而有的人把白酒也放在橡木桶里，這種無離頭的做法，一是浪費了白酒，使白酒的精華交融進橡木的成分和味道，形成白酒不是白酒，變味，變色，根本是關(guān)公占秦瓊的荒誕行為。
Oak barrels are specialized containers for the storage of red wine. Oak barrel liquor storage is purely a "bold act" of our people, but also a nonsense, because only red wine and oak together, is the normal mix, talent complements each other. Others can not, and some people put liquor in oak barrels, this kind of non-departure approach, one is to waste liquor, so that the essence of liquor blended into the composition and taste of oak, liquor is not liquor, taste, discoloration, is fundamentally the absurd behavior of the public occupation of Qin Qiong.
更為無知的是還宣傳著白酒放在橡木桶里的優(yōu)點，讓人竊笑。樸實的橡木桶，有必要是無內(nèi)膽，不上蠟，不上漆的。原色，原味。紅酒在橡木桶才是實在的如虎添翼。才華讓人品嘗到紅酒與橡木酒桶的實在魅力。
What is more ignorant is that it also publicizes the advantages of liquor in oak barrels, making people laugh. Simple oak barrels, it is necessary to have no inner gallbladder, no wax, no paint. Original color, original taste. Red wine in oak barrels is real. Talent gives people a taste of the real charm of red wine and oak barrels.
紅松打造的木酒桶也是遍及認可的一種木酒桶，到俄羅斯觀賞伏特加酒廠時，與酒廠交流了木酒桶的制作工藝。俄羅斯的木酒桶的生產(chǎn)工藝粗陋而粗糙，但有一種原始的味道。
Pinus koraiensis wooden wine barrel is also internationally recognized as a kind of wooden wine barrel. When visiting the Vodka distillery in Russia, we exchanged the production technology of wooden wine barrel with the distillery. Russian wooden barrels are crude and rough, but they have a primitive taste.
國內(nèi)生產(chǎn)的木酒桶精致細膩，更多了一分工藝品的成份。俄羅斯的伏特加酒裝在木酒桶里，擺放在，和我國散酒的出售同出一轍。紅松打造的木酒桶，里面散發(fā)著一種松香的味道，里面有必要有液體食物專用的無菌內(nèi)膽，白酒不與松木直接接觸。
The wooden wine barrels produced in China are exquisite and delicate, with more components of handicraft products. Russian vodka is packed in wooden barrels and placed in supermarkets, which is the same as the sale of bulk wine in China. The wooden wine barrel made of Korean pine emits a rosin flavor. It is necessary to have sterile inner gallbladder for liquid food. Liquor does not contact pine directly.
松木厚度到達2.0CM以上。阻隔與外部的溫度，使木桶內(nèi)部構(gòu)成真空，到達恒溫恒濕的環(huán)境，好像地下酒窯的環(huán)境。
The thickness of pine is over 2.0CM. Barrier and external temperature, so that the barrel interior constitutes a vacuum, to reach a constant temperature and humidity environment, like the environment of an underground wine kiln.
雜木拼成的木酒桶，全體質(zhì)量和運用年限達不到松木的質(zhì)量，全體重量輕，存貯白酒的效果大打折扣，因為雜木木材的密度小，隔熱，隔冷和保溫效果差，使白酒溫度改變快，影響了白酒的口感。
The whole quality and service life of mixed wood barrel can not reach the quality of pine wood. The weight of mixed wood barrel is light, and the effect of liquor storage is greatly reduced. Because the density of mixed wood is small, the effect of heat insulation, cold insulation and heat preservation is poor, liquor temperature changes quickly, and the taste of liquor is affected.
這也就是外國小木屋冬暖夏涼的原理，他們用的全部是深山里的松木制作。
This is also the principle of warm winter and cool summer in foreign cabins, all of which are made of pine in deep mountains.
木酒桶里面的門路很多，一件合格的木酒桶從原料到制形成木桶，需二十多道工序，制作周期長，本錢也相應(yīng)的比較高。
There are many doors in the wooden wine barrel. A qualified wooden wine barrel needs more than 20 processes from raw materials to making it into a wooden barrel. The production cycle is long and the cost is relatively high.
但從久遠出資的情況來看，仍是值得的。隨著散酒木桶在我國的運用越來越多，也必將成為一種趨勢。在購買前一定要擦亮眼睛，咨詢清楚，不要圖一時的價錢低，買到不能用的木桶或許用不住的木桶。
But from the perspective of long-term investment, it is still worthwhile. With the increasing use of bulk barrels in China, it will also become a trend. Before purchasing, you must polish your eyes, consult clearly, don't try to get a temporary low price, buy a barrel that can't be used or can't be used.
The above information is our stainless steel inner solid wood barrel finishing and publishing hope to help you all on our website is: http://www.justeve.cn/!
自動售酒機 2024-07-25 
